Noch nicht direkt, da für diese Programme noch niemand ein Plugin programmiert hat. Aber es kann sich durchaus lohnen, die Übersetzung nach Griffschrift in folgenden vier Schritten durchzuführen:

1. Speichern Sie die Datei in Ihrem Notensatzprogramm im MusicXML-Format auf den Desktop.
2. Öffnen Sie diese Datei in MuseScore, einem kostenlosen Notensatzprogramm.
3. Übersetzen Sie mithilfe des Plugins die Noten in Griffschrift und speichern Sie die MusicXML-Datei.
4. Öffnen Sie die MusicXML-Datei in Ihrem ursprünglichen Notensatzprogramm.

Ja! Für MuseScore gibt es ein Plugin , mit dem das Übersetzen ganz einfach geht. Siehe auch Plugin für MuseScore weiter unten.

Nn2GS hat eine Liste von Instrumenten (nicht nur Steirische Harmonikas) eingespeichert. Für jedes Instrument ist unter anderem die Tastenanordnung und Zuordnung von Tasten zu Tönen auf Zug und Druck hinterlegt – das sogenannte Mapping. Das Übersetzen eines Akkords (oder eines einzelnen Tons) von normalen Noten nach Griffschrift funktioniert folgendermaßen:

1. Anhand des Mappings werden alle möglichen Kombination berechnet, wie ein Akkord auf dem Instrument gespielt werden kann (sog. Griffweisen ).
2. Die Griffweisen (alle ergeben den gleichen Akkord) werden nach ihrer Güte sortiert. In das Ranking fließen folgende Parameter ein:
   • Möglichst viele Tasten des Akkords sollten in einer Reihe liegen
   • Zudem sollten die Tasten über möglichst wenige, nah beieinanderliegende Reihen verteilt sein.
   • Die Nähe zur „Hauptreihe“ (je nach aktueller Tonart).
   • Berechneter, physikalischer Abstand der Tasten voneinander.
3. Die alternativen Griffweisen werden zu Griffschriftsymbolen umgewandelt, also normale Notenköpfe oder Kreuznotenköpfe, die keine Töne sondern die Position der Taste angeben. Die Notenköpfe eines Akkords werden optional links und rechts vom Hals platziert je nachdem wie die Tasten auf dem Instrument liegen.

Benutzerdefinierte Diskant-Systeme selber machen ist aktuell nicht unterstützt. Ich kann aber auf Nachfrage weitere Instrumente in die Software einbauen.

Damit ein neues Instrument aufgenommen wird müssen folgende Kriterien erfüllt sein:

1. Das neue Instrument muss für mehrere Benutzer einen praktischen Nutzen haben.
2. Das Instrument muss sich nach irgendeiner Standardbelegung richten. Spezielle, kundenspezifische Belegung von Zusatztasten, die vom Standard abweichen, haben schlechte Chancen.
3. Für die Tastenbelegung muss eine gute Online-Quelle angegeben werden, z.B. ein Fachartikel oder die Webseite eines Herstellers oder eines musikwissenschaftlichen Instituts.
4. Die Tastenbelegung muss fehlerfrei in unten beschriebenen Textformat eingereicht werden. Qualität ist mir wichtig; kleine Fehler in der Belegung können lange nicht oder nur sporadisch auffallen und die nachträgliche Fehlersuche ist aufwändig. Deswegen die Tastenbelegung vor der Eingabe bitte doppelt und dreifach überprüfen.

Bitte die Tastenbelegung mit Quellenangabe in folgendem Format einreichen:

-- * äußerste Reihe in erste Zeile
-- * am "Kopfende" der Tastatur beginnen (also meistens bei tiefen Tönen)
-- * deutsche Bezeichnungen für Töne verwenden (h und b statt b und bes)
-- * auf Oktavlage achten (z.B. g' oder g'')
-- auf Zug: --
f     a  c'  es'  g'   a'  c''  es''  g''  a''
e'  b  d'  f'  as'  c''  d''  f''  as''  c'''  d'''
des' h' as' ges' des'' b' ges'' b'' des''' e''
-- auf Druck: --
d f b d' f' b' d'' f'' b'' d'''
e' g b es' g' b' es'' g'' b'' es''' g'''
h' h' des' c'' as' des'' as'' c''' des''' h''

Das Beispiel ist das Schwyzer-Örgeli.

Natürlich kann man Griffschrift im Notenprogramm weiterhin auf die umständliche Art schreiben, mit Tasten zählen, Kreuze machen, Fehler korrigieren usw.. Die Griffschrift kann man mit dem Plugin dann in normale Noten umwandeln.

Ein neuer Ansatz ist: Normale Noten schreiben (auch per MIDI-Ziachtastatur möglich), anschließend anhören, ob alles richtig ist. Am Ende in Griffschrift übersetzen, indem man Takte markiert, die auf Zug gespielt werden und auf den Button Zug klickt. Ebenso für die Takte oder Stellen, die auf Druck gespielt werden. Nur den Druck-Balken muss man aktuell selbst noch machen, aber das ist nur ein Klick mehr.

Weil das mühsam ist, relativ lange dauert, fehleranfällig ist und die Noten nicht abspielbar sind. Mein Ansatz ist, dass man nicht Griffschrift sondern Normalnoten eingibt (z.B. über das Notenprogramm, über eine MIDI-Klaviertastatur oder über eine MIDI-Ziachtastatur.

Vorteile:

• Man hat immer auch die Normalnoten parat (z.B. zum Anhören oder Weitergeben für andere Instrumente).
• Man braucht Rythmen, Artikulation, Dynamik, Begleitstufen usw. nur einmal in den Normalnoten schreiben. Diese bleiben bei der Umwandlung in Griffschrift erhalten.
• Komponisten, Arrangeure, und Berufsmusiker bevorzugen häufig die Eingabe in Normalnotation. Aber auch alle anderen, die früher Griffschrift per Hand eingegeben haben, können durch die Eingabe von Normalnoten schneller werden, weil die Detailarbeit an der Griffschrift automatisiert wird. Selbst dann, wenn Sie weiterhin Griffschrift eingeben.

Habe ich auch gelesen, habe es noch nicht getestet. Hier ist die Dokumentation (PDF) dazu.

FORTE kostet knapp 200 EUR und Upgrades kosten ebenfalls. MuseScore ist umsonst. Mein Plugin wird auch mal was kosten, aber nicht so viel auf einmal.

Mein Ansatz ist, dass man normale Noten eingibt (z.B. über das Notenprogramm, über eine MIDI-Klaviertastatur oder über eine MIDI-Ziachtastatur. Ich glaube, ein Schlüsselmerkmal meiner Software ist, dass man alle alternativen Griffweisen für einen Akkord durchschalten kann und in beide Richtungen zwischen Normalnoten und Griffschrift übersetzen kann.

Ja, capella hat ein Plugin zum Umwandeln von Normalnoten in Griffschrift. Es fügt außerdem automatisch die Bassbegleitung ein. Das Plugin wird hier vorgestellt und dort ist auch das Handbuch und weiterführende Links zu finden.

capella kostet über 200 EUR. MuseScore ist umsonst. Mein Plugin wird auch mal was kosten, aber nicht so viel auf einmal.

Ja, toccata von rubisoft hat Griffschrift-Unterstützung tatsächlich integriert. Im Handbuch sind alle Funktionen beschrieben. toccata hat diesbezüglich einen großen Funktionsumfang und kann auch in beide Richtungen übersetzen. Allerdings ist die Wahl der Griffweisen von Akkorden (lt. Handbuch) bei weitem nicht so clever wie bei mir. Das rächt sich umso mehr bei schwierigeren Stücken.

toccata kostet ca. 150 EUR. MuseScore ist umsonst. Mein Plugin wird auch mal was kosten, aber nicht so viel auf einmal.

Es gibt einen Griffschrift-MIDI-Sequenzer für Steirische Harmonika und Schwyzerörgeli. Hier auf GitHub und hier im MuseScore-Forum.

Weitere sind mir nicht bekannt. Ansonsten gibt es aber schon Programme, mit denen man auf der PC-Tastatur Klavier oder chromatisches Knopfakkordeon spielen kann. Die Schwierigkeit bei der Steirischen ist die Wechseltönigkeit, also unterschiedliche Töne auf Zug und Druck.

Es gibt Computerprogramme (virtuelle MIDI-Geräte), die Noteneingabe am Computer ermöglichen, z.B. auch die Noteneingabe in MuseScore. Die virtuelle MIDI-Tastatur VMPK erlaubt zudem eine beliebige Zuordnung von Tasten der PC-Tastatur zu Tönen. Eine Zurdnung-Datei dafür kann man oben herunterladen.

Bisher kann VMPK leider ein paar Probleme:

• VMPK kann nicht zwischen Groß- und Kleinbuchstaben unterscheiden – sonst könnte man mit der Shift-Taste zwischen Zug und Druck umschalten.
• Ein Ton kann nur genau einer Taste zugeordnet werden. Da auf der Steirischen aber viele Töne mehrfach vorkommen, ergeben sich auf der Tastatur an einigen Stellen „tote Tasten“, die keinen Ton spielen.
• Außerdem gehen bei PC-Tasturen nur Akkorde mit maximal zwei Tönen weil Tastaturen wohl naturgemäß nur zwei Tasten gleichzeitig erkennen können.

Ich habe vor, das irgendwann mal noch in VMPK einzubauen. Aktuell kann man die Zuordnungs-Dateien für Zug und Druck nur einzeln herunterladen.

Der pragmatischste Weg ist wohl, sich eine MIDI-Ziachtastatur zu kaufen oder MIDI ins Instrument einbauen zu lassen. Über die MIDI-Schnittstelle kann man die Tastatur dann mit dem Computer verbinden und in fast jedes Notenschreibprogramm über die Ziachtastatur Noten eingeben.

Toni Wolpertinger entwickelt aktuell eine MIDI-Ziachtastatur, die es hoffentlich demnächst serienmäßig und günstig zu kaufen gibt. Siehe auch MIDI-Ziachtastatur weiter unten. Soweit ich weiß, gibt es auch schon andere Hersteller für solche Tastaturen.

Vielleicht gibt es auch schon Programme, die aus einer sauberen Audioaufnahme Noten erstellen können, aber da kenne ich mich nicht aus. Klingt für mich eher teuer und aufwendig.

Dann sollte man die Normalnoten zuerst im Notenschreibprogramm transponieren. Wenn das Stück z.B. in E-Dur steht und man für die ADGC Griffschrift braucht, sollte man das Stück vorher nach D-Dur transponieren. Das geht natürlich automatisch im Notenschreibprogramm.

In MuseScore geht das Transponieren so:

1. Es sollten keine Takte oder Noten markiert sein, damit das komplette Stück transponiert wird.
2. Werkzeuge → Transponieren
3. Zu Tonart → Zur Nächstliegenden und hier die Zieltonart auswählen.
4. Mit OK bestätigen

Die Bassnotation wurde in Version 1.5 des MuseScore-Plugins teilweise eingeführt. Aktuell sind einige wenige Basssysteme und Schemas zur Tastenbenennung hinterlegt. Eine Basslinie (Noten im Violin- oder Bassschlüssel) kann nun automatisch mit den Buchstaben für die Basstasten beschriftet werden. Das Prinzip kann auch hier online getestet werden.

Des Weiteren plane ich eine Funktion, die die Eingabe von normaler Bassbegleitung deutlich vereinfacht. Dieses Feature wendet sich auch an Profis und ist unabhängig von Basssystemen oder Art der Bezeichnung. Auch die Eingabe von Bassläufen soll damit einfach möglich sein. Folgende Umsetzung schwebt mir vor: Ein Textfeld wo z.B. „B b A b“ eingegeben werden kann. Wenn dann Takte markiert werden und ein Button gedrückt wird, wird eine unsichtbare Stimme in Viertel- oder Achtelnoten erzeugt und zu dieser der Liedtext „B b A b“ im markierten Bereich immer wiederholt. Wenn in das Textfeld „B A B' A“ eingeben wird, wird dieser Basslauf unter die markierten Noten gesetzt. Bei einfachen Stücken mit nur I. und V. Stufe könnte so ein kompletter Teil mit korrekter Bassnotation beschriftet werden. Eine Weitere Idee wäre, auch Eingaben wie „8 7 6 5 3 2 1“ zu erlauben und diesen Basslauf in die entsprechenden Buchstaben zu übersetzen. Dazu wiederum muss aber Basssystem, Tastenbenennung und Tonart angegeben sein.

Es ist aber kompliziert:

1. Es gibt dutzende verschiedene Bassysteme,
2. verschiedene Bezeichnungen für die Tasten (A, A' usw. oder A-H, X oder W)
3. oder auch nur Stufenbezeichnungen (I-IV-V-I).
4. Das automatische Erkennen der Harmonien aus dem Melodieverlauf wäre fehleranfällig
5. und falls der Bass bereits notiert ist, in welcher Schreibweise? Möglich wären z.B. Klavierakkorde in Bass oder Violinschlüssel, Stufenbezeichnungen oder in Akkordschreibweise, z.B. D7). Und wenn Stufen- oder Akkordbezeichnungen, in welcher Art von Textobjekten wurden sie geschrieben und zu welcher Notenzeile bei einem mehrstimmigen Satz gehören sie?

Die Benutzung des Programms wird wahrscheinlich mal irgendwann was kosten. Ich habe schließlich hunderte Stunden daran gearbeitet.

1. Tastenbelegungen auf dieser Webseite darf man immer umsonst anschauen. Nur die Darstellung der Akkorde ist begrenzt auf ein paar kostenlose Zugriffe pro Tag und IP-Adresse. Ab dann ist eine Lizenz nötig.
2. Das Plugin kann kostenlos installiert werden aber nur mit Lizenz genutzt werden.

Das Lizenzmodell unterscheidet zwischen privater und geschäftlicher Nutzung. Wenn die mithilfe des Plugins geschriebenen Noten als Heft oder Notenblätter herausgegeben werden, zählt dies als geschäftliche Nutzung. Das gilt für Griffschrift und Normalnatation gleichermaßen.

Es wird so sein, dass man eine Lizenz für 33 Umwandlungen kauft. Für ein einfaches dreiteiliges Volksmusikstück reicht das in der Regel locker. Wenn man sparsam ist hat man noch was übrig für den Anfang des nächsten Stücks.

Genauere Informationen zur Lizenzierung werden hier später verlinkt.